Åtal efter misstänkt narkotikahantering mellan Uppsala och Östersund

Två män folkbokförda i Östersund har åtalats vid Östersunds tingsrätt misstänkta för narkotikabrott kopplat till 500 tabletter tramadol. En av männen åtalas dessutom för rattfylleri efter en bilfärd i Uppsala. För den yngre av männen yrkar åklagaren även på utvisning.

Rattfylleri efter misstänkt bruk av tramadol

En man i 30–40-årsåldern är enligt åtalet misstänkt för rattfylleri. Han ska ha kört personbil i Uppsala kommun den 11 januari 2025 efter att ha använt tramadol, som klassas som narkotika, i sådan mängd att narkotikan fanns kvar i blodet under eller efter färden. Enligt stämningsansökan har mannen erkänt brott vid förhör.

Åklagaren hänvisar till analysresultat som uppges visa att mannen använt narkotika i enlighet med gärningsbeskrivningen. Kostnaden för provtagning och analys anges till 2 600 kronor.

500 tabletter tramadol – misstänkt i överlåtelsesyfte

Samma man och en yngre man i 20-årsåldern åtalas tillsammans för narkotikabrott. Enligt stämningsansökan ska de den 11 januari 2025 i Uppsala kommun olovligen ha förvärvat och innehaft 500 tabletter tramadol, helt eller delvis i syfte att överlåta eller sälja narkotikan.

Åklagaren menar att de båda männen agerat tillsammans och i samförstånd. De misstänkta uppges ha färdats i ett fordon som enligt utredningen överensstämmer med den bil ett vittne har observerat i närheten av en plats där en påse hämtats.

Telefonloggar och chattar del av bevisningen

Bevisningen omfattar enligt stämningsansökan bland annat beslag av narkotika, fotografier och analysresultat som ska visa mängd och sort. Narkotikan uppges ha påträffats i en papperspåse på golvet vid förarstolen i bilen.

Från den yngre mannens telefon har polisen tagit fram samtalsloggar och chattar. I dessa ska det enligt åklagaren framgå att han, i anslutning till den aktuella händelsen, fått samtal från samma nummer som den äldre mannen haft en påbörjad swish-betalning till. Chattar från slutet av 2024 beskrivs innehålla uppgifter om införskaffande av tramadol, kunder som vill köpa och anteckningar som åklagaren tolkar som försäljningslistor.

Ett vittne ska också höras om iakttagelser av två personer som kommit till en plats i Uppsala kommun och hämtat en påse med något vitt i. Enligt åklagaren stämmer beskrivningen av påsen väl överens med den påse som senare togs i beslag från de misstänkta.

Den yngre mannen nekar – åklagare vill se utvisning

Enligt stämningsansökan erkänner den äldre mannen brott, medan den yngre mannen förnekar narkotikabrottet. Båda har somaliska som tolkbehov och begär offentlig försvarare, vilket de uppges acceptera att tingsrätten förordnar.

Åklagaren yrkar att den yngre mannen, som är medborgare i ett annat land än Sverige, ska utvisas från Sverige och förbjudas att återvända hit. Yrkandet grundas på utlänningslagen. Tingsrätten har ombetts inhämta yttrande från Migrationsverket om utvisningsfrågan.

Målet flyttas till Östersund av processekonomiska skäl

Ärendet har hanterats av Åklagarkammaren i Uppsala, men åklagaren bedömer att det av kostnads- och processekonomiska skäl är lämpligt att målet avgörs vid Östersunds tingsrätt, eftersom båda de åtalade är folkbokförda i Östersund och försvarare ska förordnas.

Inför huvudförhandlingen ska personutredningar tas fram för båda männen. Något datum för rättegången framgår inte av stämningsansökan.